YOU SAID:

No I don't want mochi on my nest mochi is a spawn of satan get it out of here

INTO JAPANESE

いいえ、私は私の巣餅の餅はサタンの出現は、ここからそれを得るを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

No, I my nest mochi mochi is the spawn of Satan, get from here it does not want.

INTO JAPANESE

いいえ、私巣餅餅はサタンの落とし子から得るここでそれを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

No, my nest mochi rice cake does not want it here from the spawn of Satan.

INTO JAPANESE

いいえ、私の巣餅サタンの産卵からここでそれを望んでいません。

BACK INTO ENGLISH

No, from my nest cake Satan's spawn where it doesn't want to.

INTO JAPANESE

いいえ、私の巣ケーキ サタンのスポーンを望んでいないからです。

BACK INTO ENGLISH

No, I didn't want my nest cake Satan's spawn.

INTO JAPANESE

いいえ、私の巣ケーキ Satan のスポーンをたくなかった。

BACK INTO ENGLISH

No, don't spawn of Satan I nest cake did not.

INTO JAPANESE

いいえ、スポーンしない入れ子にサタンのケーキはしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

No, not Satan cake nested do not spawn.

INTO JAPANESE

いいえ、入れ子になっていないサタン ケーキは生むか。

BACK INTO ENGLISH

No, not nested Satan cake produce?

INTO JAPANESE

いいえ、ない入れ子になった悪魔のケーキを作り出すか。

BACK INTO ENGLISH

No, create a cake of demons that are not nested?

INTO JAPANESE

いいえ、ネストされていない悪魔のケーキを作成しますか。

BACK INTO ENGLISH

No, not nested Devil cake created?

INTO JAPANESE

いいえ、悪魔ケーキ作成入れ子になっていないか。

BACK INTO ENGLISH

No, is not the devil cake create nested?

INTO JAPANESE

いいえはない悪魔のケーキ作成入れ子になったか。

BACK INTO ENGLISH

It is not devil's cake creation nested or.

INTO JAPANESE

入れ子になった悪魔のケーキの作成ではないか。

BACK INTO ENGLISH

It does not create a nested Devil cake.

INTO JAPANESE

入れ子になった悪魔のケーキは作成されません。

BACK INTO ENGLISH

Nested Devil cake is created.

INTO JAPANESE

入れ子になった悪魔のケーキが作成されます。

BACK INTO ENGLISH

Create nested Devil's cake.

INTO JAPANESE

入れ子になった悪魔のケーキを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Create a nested Devil's cake.

INTO JAPANESE

入れ子になった悪魔のケーキを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Create a nested Devil's cake.