YOU SAID:

No, i'll probably be leaving in a little bit

INTO JAPANESE

いいえ、おそらく帰ります少しで

BACK INTO ENGLISH

No, a few probably come back in

INTO JAPANESE

いいえ、いくつかおそらく戻ってくるだろう

BACK INTO ENGLISH

No, some probably come back

INTO JAPANESE

いいえ、いくつかは、おそらく戻ってくる

BACK INTO ENGLISH

No, some will probably come back

INTO JAPANESE

いいえ、いくつか戻ってくるでしょう

BACK INTO ENGLISH

No, some will come back

INTO JAPANESE

いいえ、一部は戻ってくるだろう

BACK INTO ENGLISH

No, some will come back