YOU SAID:

No infinite loops here.

INTO JAPANESE

ここにないの無限ループ。

BACK INTO ENGLISH

Not here in infinite loop.

INTO JAPANESE

ここで無限ループ。

BACK INTO ENGLISH

Infinite loop here.

INTO JAPANESE

ここで無限ループ。

BACK INTO ENGLISH

Infinite loop here.