YOU SAID:

no issue yesterday u was offline so i create ticket for dell compliance team so before they contact you u create Rm for this and provide that rm to that team to close the ticket which is created by our side thanks

INTO JAPANESE

u この Rm を作成し、そのチーム側感謝によって作成されるチケットを閉じるにする rm を提供彼らはあなたに連絡する前に、dell のコンプライアンス チームのチケットを作成するためには、問題昨日 u はありませんでしたオフライン

BACK INTO ENGLISH

u offer to close the tickets that are created by that team on Thanksgiving and created this Rm rm did not issue yesterday u to create a compliance team on dell tickets before they contact you offline

INTO JAPANESE

感謝祭のチームによって作成され、この Rm rm を作成チケットを閉じるに u を提供しなかった問題昨日彼らはオフラインご連絡前に、dell のチケット コンプライアンス ・ チームを作成します。

BACK INTO ENGLISH

Problems created by a team of Thanksgiving, close the create ticket Rm RM did not provide u yesterday their offline contact prior to ticket compliance team on dell produces.

INTO JAPANESE

感謝祭のチームによって作成された問題、すぐ作成チケット Rm RM を提供しなかった u 昨日チケット コンプライアンス チーム dell の前に自分のオフラインの連絡先を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Generates your offline contacts problem created by a team of Thanksgiving, you just create a ticket Rm RM did not provide tickets compliance team dell prior to yesterday.

INTO JAPANESE

感謝祭は、あなただけのチームによって作成された問題を作成するオフラインの連絡先を生成する Rm RM のチケットは昨日以前にチケット コンプライアンス チーム dell を提供しなかった。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving Day is to generate contacts offline to create a problem created by a team of just Rm RM tickets yesterday offered tickets compliance team dell ago.

INTO JAPANESE

感謝祭の日はちょうど Rm RM 券昨日チケット コンプライアンス チーム デル前のチームによって作成された問題を作成するオフラインの連絡先を生成します。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving Day is just Rm RM tickets yesterday generates offline to create a problem created by the compliance team del front ticket team contacts.

INTO JAPANESE

感謝祭の日はちょうど Rm RM チケットは昨日コンプライアンス チーム ・ デル ・ フロント チケット チームのメンバーによって作成された問題を作成するオフライン生成します。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving day just generate Rm RM tickets offline to create a problem created by the members of the compliance team del front ticket team yesterday.

INTO JAPANESE

感謝祭の日はちょうど昨日コンプライアンス ・ デル ・ フロント チケット チームのメンバーによって作成された問題を作成する Rm RM チケット オフラインを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Generate a Rm RM tickets offline to create a problem just created yesterday by a member of the team on compliance del reception tickets for Thanksgiving day.

INTO JAPANESE

ちょうど感謝祭の日のコンプライアンス ・ デル ・ フロント チケット チームのメンバーが昨日作った問題を作成するオフラインの Rm RM チケットを生成します。

BACK INTO ENGLISH

Just a member of the compliance del front ticket team of the day of Thanksgiving will generate an offline Rm RM ticket to create a problem that was made yesterday.

INTO JAPANESE

ちょうど感謝祭の日のコンプライアンス ・ デル ・ フロント チケット チームのメンバーは昨日行われました問題を作成するオフラインの Rm RM チケットが生成されます。

BACK INTO ENGLISH

Just Thanksgiving Day compliance del front desk ticket team members generated tickets to Rm RM offline to create problems was made.

INTO JAPANESE

ちょうどサンクスギビングデー コンプライアンス ・ デル ・ フロント チケット チーム メンバーが問題を作成するオフライン Rm RM にチケットを生成しました。

BACK INTO ENGLISH

Just Thanksgiving Day compliance del front produced a ticket to offline Rm RM ticket team member creates an issue.

INTO JAPANESE

感謝祭の日コンプライアンス ・ デル ・面生成オフライン Rm RM チケット チーム メンバーにチケットだけは、問題を作成します。

BACK INTO ENGLISH

Thanksgiving Day compliance, Dell and surface generation offline Rm RM ticket team member tickets only creates problems.

INTO JAPANESE

感謝祭の日、法令遵守、Dell および表面生成オフライン Rm RM チケット チーム メンバー チケットのみの問題を作成します。

BACK INTO ENGLISH

On Thanksgiving Day, create compliance, Dell and surface generation offline Rm RM team member ticket-only issue.

INTO JAPANESE

感謝祭の日、コンプライアンス、Dell と表面生成オフライン Rm RM チーム メンバー チケットのみの問題を作成します。

BACK INTO ENGLISH

On Thanksgiving Day, creates problems of compliance, Dell and surface generation offline Rm RM team member tickets only.

INTO JAPANESE

感謝祭の日、コンプライアンス、Dell と表面生成オフライン Rm RM チーム メンバー チケットのみの問題を作成します。

BACK INTO ENGLISH

On Thanksgiving Day, creates problems of compliance, Dell and surface generation offline Rm RM team member tickets only.