YOU SAID:
no matter how bad you are at one thing, there is always another thing that you are excellent at
INTO JAPANESE
あなたがどれほど悪いことになっても、あなたが優れていることはいつも別です
BACK INTO ENGLISH
No matter how bad you are, what you are good is always different
INTO JAPANESE
どんなに悪くても、あなたが良いものはいつも違う
BACK INTO ENGLISH
No matter how bad you are, good things are always different
INTO JAPANESE
あなたがどんなに悪いものであっても、良いものはいつも違う
BACK INTO ENGLISH
No matter how bad you are, good things are always different
Yes! You've got it man! You've got it
