YOU SAID:
No matter how high the mountain, no matter how deep the sea, due to my bladder problems, I always need to pee.
INTO JAPANESE
どんなに山が高くても、どんなに海が深くても、膀胱の問題のために、私はいつもおしっこする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
No matter how high the mountains or how deep the sea, due to bladder problems, I always need to pee.
INTO JAPANESE
膀胱の問題のために、山の高さや海の深さに関係なく、私はいつもおしっこする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Due to bladder problems, I always need to pee, regardless of the height of the mountains or the depth of the sea.
INTO JAPANESE
膀胱の問題のため、山の高さや海の深さに関係なく、私はいつもおしっこする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Due to bladder problems, I always need to pee, regardless of the height of the mountains or the depth of the sea.
That didn't even make that much sense in English.
