YOU SAID:

No matter the weather, we're together

INTO JAPANESE

天気に関係なく、私たちは一緒です

BACK INTO ENGLISH

We are together regardless of the weather

INTO JAPANESE

天気に関係なく一緒です

BACK INTO ENGLISH

Regardless of the weather

INTO JAPANESE

天気に関係なく

BACK INTO ENGLISH

Regardless of the weather