YOU SAID:

No matter what I do someone’s always mad at me

INTO JAPANESE

何をしてもいつも誰かに怒られる

BACK INTO ENGLISH

No matter what I do, someone always gets mad at me

INTO JAPANESE

何をしても必ず誰かに怒られる

BACK INTO ENGLISH

No matter what I do, someone will always get mad at me.

INTO JAPANESE

何をしても必ず誰かに怒られます。

BACK INTO ENGLISH

No matter what you do, someone will always get angry at you.

INTO JAPANESE

何をしても必ず誰かに怒られます。

BACK INTO ENGLISH

No matter what you do, someone will always get angry at you.