YOU SAID:

No matter what other person you are, I'll do my best to keep you all safe in paradise.

INTO JAPANESE

あなたが他の人であろうと、私はあなたを楽園で安全に保つために最善を尽くします.

BACK INTO ENGLISH

Whether you are someone else, I will do my best to keep you safe in paradise.

INTO JAPANESE

あなたが他の誰かであろうと、私はあなたを楽園で安全に保つために最善を尽くします.

BACK INTO ENGLISH

Whether you are someone else, I will do my best to keep you safe in paradise.