YOU SAID:
No means no. Yes means yes. No does not mean yes.
INTO JAPANESE
いいえを意味します。Yes を意味します。いいえはいを意味しません。
BACK INTO ENGLISH
No means. Means yes. No Yes does not mean.
INTO JAPANESE
ないことを意味します。[はい] を意味します。いいえはいないわけで。
BACK INTO ENGLISH
Not that mean. Means yes. It is not so.
INTO JAPANESE
ないことを意味します。[はい] を意味します。それはないので。
BACK INTO ENGLISH
Not that mean. Means yes. It is not so.
That didn't even make that much sense in English.
