YOU SAID:

No Memory Cards Available.

INTO JAPANESE

利用可能なメモリーカードはありません。

BACK INTO ENGLISH

No memory card available.

INTO JAPANESE

メモリーカードがありません。

BACK INTO ENGLISH

Memory card is missing.

INTO JAPANESE

メモリーカードがありません。

BACK INTO ENGLISH

Memory card is missing.