YOU SAID:
No mistakes, just happy little accidents
INTO JAPANESE
間違いなし、幸せな小さな事故
BACK INTO ENGLISH
No doubt, happy little accident
INTO JAPANESE
間違いなく、幸せな小さな事故
BACK INTO ENGLISH
Definitely a happy little accident
INTO JAPANESE
間違いなく幸せな小さな事故
BACK INTO ENGLISH
Definitely happy little accident
INTO JAPANESE
間違いなく幸せな小さな事故
BACK INTO ENGLISH
Definitely happy little accident
That didn't even make that much sense in English.