YOU SAID:
No more it did which made have did which made no repetition involved has had completed wow.
INTO JAPANESE
これ以上の繰り返しは行われませんでした。
BACK INTO ENGLISH
No more iterations were done.
INTO JAPANESE
これ以上の反復は行われませんでした。
BACK INTO ENGLISH
No further iterations were done.
INTO JAPANESE
それ以上の反復は行われませんでした。
BACK INTO ENGLISH
No further iterations were done.
Okay, I get it, you like Translation Party.