YOU SAID:

no more monkeys bouncing on the bed

INTO JAPANESE

お猿さん、ベッドの上でぴょんぴょん

BACK INTO ENGLISH

The monkey, on the bed hopping

INTO JAPANESE

ホッピング ベッドの上の猿

BACK INTO ENGLISH

Monkeys on the bed hopping

INTO JAPANESE

ホッピング ベッドの上の猿

BACK INTO ENGLISH

Monkeys on the bed hopping