YOU SAID:

No need to be concerned follow me

INTO JAPANESE

心配する必要はありません

BACK INTO ENGLISH

There is no need to worry

INTO JAPANESE

心配いりません。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about that.

INTO JAPANESE

その心配はいい。

BACK INTO ENGLISH

Don't worry about that.