YOU SAID:

No need to worry Hold your head up with pride

INTO JAPANESE

心配する必要はないあなたの頭を保持誇りを持って

BACK INTO ENGLISH

Have to worry about your head with hold pride

INTO JAPANESE

心配は要りません

BACK INTO ENGLISH

I just don't want to see anyone else get hurt.

INTO JAPANESE

心配は要りません

BACK INTO ENGLISH

I just don't want to see anyone else get hurt.