YOU SAID:

no no no no no no no no no no no the the the the the the the the the the the the the

INTO JAPANESE

ノーノーノーノーノーノーノーノーノーノーザザザザザザ

BACK INTO ENGLISH

No no no no no no no no no

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

No No No No No No No No

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

No No No No No No No

INTO JAPANESE

いいえいいえいいえいいえいいえいいえ

BACK INTO ENGLISH

No No No No No No

INTO JAPANESE

いやいやいやいやいや

BACK INTO ENGLISH

No no no no no

INTO JAPANESE

いやいやいやいやいや

BACK INTO ENGLISH

No no no no no