YOU SAID:

No one cared who I was 'till I put on the mask.

INTO JAPANESE

私がマスクをかぶるまで、誰も私が誰であるかを気にしませんでした。

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I put on the mask.

INTO JAPANESE

私がマスクをかぶるまで、誰も私が誰であるかを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I wear a mask.

INTO JAPANESE

私がマスクを着用するまで、誰も私が誰であるかを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I wear the mask.

INTO JAPANESE

私がマスクを着用するまで、誰も私が誰であるかを気にしません。

BACK INTO ENGLISH

No one cares who I am until I wear the mask.