YOU SAID:

no one has found the green website of the century life

INTO JAPANESE

世紀の生命の緑のウェブサイトを誰も見つけていません

BACK INTO ENGLISH

No one has found the green website of the century of life

INTO JAPANESE

生命の世紀の環境に優しいウェブサイトを誰も見つけていません

BACK INTO ENGLISH

No one has found an eco-friendly website for the century of life

INTO JAPANESE

生命の世紀を生き抜く環境に優しいウェブサイトを誰も見つけていない

BACK INTO ENGLISH

No one has found an eco-friendly website that survives a century of life

INTO JAPANESE

100 年にわたって生き残る環境に優しい Web サイトを誰も見つけていません

BACK INTO ENGLISH

No one has found an eco-friendly website that will survive 100 years

INTO JAPANESE

100年存続する環境に優しいウェブサイトは誰も見つけていない

BACK INTO ENGLISH

No one has found an environmentally friendly website that survives for 100 years

INTO JAPANESE

100年存続する環境に優しいウェブサイトをまだ見つけていない

BACK INTO ENGLISH

Haven't found a 100-year-old eco-friendly website yet

INTO JAPANESE

100年前からある環境に優しいウェブサイトはまだ見つかっていない

BACK INTO ENGLISH

A 100-year-old eco-friendly website has not yet been found

INTO JAPANESE

100年前の環境に優しいウェブサイトはまだ見つかっていない

BACK INTO ENGLISH

A 100-year-old eco-friendly website has not yet been found