YOU SAID:

No one will ever forget your dad is the party and what time is it from Alexa who u don't know if they could come round and colour in my tent fora and then I have got to be on it but I had

INTO JAPANESE

誰もあなたのお父さんがパーティーであることを忘れることはありません。そして、アレクサからは何時ですか？彼らが周りに来て、私のテントのフォーラムで色を付けることができるかどうかわかりません。

BACK INTO ENGLISH

You never forget who your father is at a party. And what is Alexa? I do not know whether they came around and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

あなたは、あなたのお父さんはパーティーに誰を決して忘れません。Alexa は何ですか。私は彼らが来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

You, your father to the party who never forget. What is Alexa? I do not know whether or not they came and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

あなたを決して忘れない人パーティーにあなたの父。Alexa とは何ですか。彼らは来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

To people you never forget your father. What is Alexa? I do not know whether or not they come and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

人々 にあなたのお父さんを決して忘れない。Alexa とは何ですか。彼らは来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

People never forget your father. What is Alexa? I do not know whether or not they come and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

人々 は、あなたの父を決して忘れない。Alexa とは何ですか。彼らは来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

People will never forget your father. What is Alexa? I do not know whether or not they come and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

人々 は、あなたの父を決して忘れないでしょう。Alexa とは何ですか。彼らは来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

People will never forget your father? What is Alexa? I do not know whether or not they come and put the color in the Forum of my tent.

INTO JAPANESE

人々 は、あなたの父を決して忘れないだろうか。Alexa とは何ですか。彼らは来て、私のテントのフォーラムで色を入れるかどうかわからない。

BACK INTO ENGLISH

People will never forget your father? What is Alexa? I do not know whether or not they come and put the color in the Forum of my tent.