YOU SAID:

No one will understand that without kidneys, you feel like nothing.

INTO JAPANESE

腎臓がないと何も感じられないということは誰も理解できないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will ever understand that you can't feel anything without your kidneys.

INTO JAPANESE

腎臓がなければ何も感じられないということは誰も理解できないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will understand that without the kidneys you can't feel anything.

INTO JAPANESE

腎臓がなければ何も感じられないということは誰も理解できないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will understand that without kidneys you can't feel anything.

INTO JAPANESE

腎臓がなければ何も感じられないということは誰も理解できないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will understand that without the kidneys you can't feel anything.

INTO JAPANESE

腎臓がなければ何も感じられないということは誰も理解できないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

No one will understand that without the kidneys you can't feel anything.