YOU SAID:

No point planting roots

INTO JAPANESE

根を植えるポイントなし

BACK INTO ENGLISH

No point to plant roots

INTO JAPANESE

根を植える意味がない

BACK INTO ENGLISH

There is no point in planting roots

INTO JAPANESE

根を植えても意味がない

BACK INTO ENGLISH

There is no point in planting roots