YOU SAID:

No really, go ahead. Flutter your eyelashes at me. Make it as grumpy as possible. Kawaii me to double death bro!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に行ってください。あなたのまつげを私にフラッター。できるだけ憂鬱にしてください。川井私は死の兄を倍増させる！

BACK INTO ENGLISH

No, actually go. Flatter your eyelashes to me. Please be as depressed as possible. Kawai I will double the death brother!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に行ってください。あなたのまつげを私のほうに撫でてください。可能な限り落ち込んでください。川井私は死の兄弟を倍増させます！

BACK INTO ENGLISH

No, actually go. Please stroke me with your eyelashes. Please drop down as much as possible. Kawai I will double the death brothers!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に行ってください。あなたのまつげで私を撫でてください。できるだけ落としてください。川井私は死の兄弟を倍増させます！

BACK INTO ENGLISH

No, actually do. Please Pat me on your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai me doubles the brother of death!

INTO JAPANESE

いいえ、実際にします。パットしてくださいあなたのまつげの私。可能な限り減らします。河合私は死の兄弟を 2 倍!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. Please Pat me your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai I, brother of death 2 times!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に。ください私にあなたのまつ毛をなでます。可能な限り減らします。河合私、死 2 の兄弟の回!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. Should I stroked your lashes. Reduce as much as possible. Kawai my brothers death 2 times!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に。あなたのまつげを描画する必要があります。可能な限り減らします。河合私の兄弟の死 2 回!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. You need to draw your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai my brothers death twice!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に。あなたのまつげを描画する必要があります。可能な限り減らします。河合私の兄弟の死を 2 回!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. You need to draw your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai my brothers death 2 times!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に。あなたのまつげを描画する必要があります。可能な限り減らします。河合私の兄弟の死 2 回!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. You need to draw your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai my brothers death twice!

INTO JAPANESE

いいえ、実際に。あなたのまつげを描画する必要があります。可能な限り減らします。河合私の兄弟の死を 2 回!

BACK INTO ENGLISH

No, actually. You need to draw your eyelashes. Reduce as much as possible. Kawai my brothers death 2 times!