YOU SAID:

no thank you, i don't want your sandwich

INTO JAPANESE

ありがとう、サンドイッチは欲しくない

BACK INTO ENGLISH

Thank you, I don't want a sandwich

INTO JAPANESE

ありがとう、サンドイッチはいらない

BACK INTO ENGLISH

Thank you, I don't need a sandwich

INTO JAPANESE

ありがとう、サンドイッチはいらない

BACK INTO ENGLISH

Thank you, I don't need a sandwich