YOU SAID:

no thanks you only have small options

INTO JAPANESE

いいえ、あなたには小さな選択肢しかありません

BACK INTO ENGLISH

No, you have only a small choice

INTO JAPANESE

いいえ、選択肢はわずかです

BACK INTO ENGLISH

No, there are only a few options

INTO JAPANESE

いいえ、いくつかのオプションしかありません

BACK INTO ENGLISH

No, there are only a few options