YOU SAID:
no the chickens where not us and the fish fly this morning in the afternoon
INTO JAPANESE
いいえ、鶏はいません、私たちと魚は今朝、午後に飛んでいません
BACK INTO ENGLISH
No, no chickens, no fish with us flying this morning, this afternoon
INTO JAPANESE
いいえ、今朝も今日の午後も私たちと一緒に飛んでいる鶏も魚もいません
BACK INTO ENGLISH
No, there are no chickens or fish flying with us this morning or this afternoon.
INTO JAPANESE
いいえ、今朝も午後も私たちと一緒に飛んでいる鶏や魚はいません。
BACK INTO ENGLISH
No, there are no chickens or fish flying with us this morning or this afternoon.
You should move to Japan!
