YOU SAID:

no this is my first time

INTO JAPANESE

ああ、初めてだ

BACK INTO ENGLISH

No, this is my first time.

INTO JAPANESE

ああ、初めてだ

BACK INTO ENGLISH

No, this is my first time.