YOU SAID:
No way Jose, my super delicate polar bear is untouchable, it is off limits
INTO JAPANESE
まさかホセ、うちの超デリケートなホッキョクグマは触れられない、立ち入り禁止
BACK INTO ENGLISH
No way Jose, my super delicate polar bear can't be touched, off limits
INTO JAPANESE
まさかホセ 私の超デリケートなホッキョクグマには触れられない立ち入り禁止
BACK INTO ENGLISH
No way Jose you can't touch my super delicate polar bear no off limits
INTO JAPANESE
ホセ、私の超デリケートなホッキョクグマに触れてはいけない 立ち入り禁止
BACK INTO ENGLISH
Jose, don't touch my super delicate polar bear.
INTO JAPANESE
ホセ、私の超デリケートなホッキョクグマに触らないで。
BACK INTO ENGLISH
Jose, don't touch my super delicate polar bear.
Come on, you can do better than that.
