YOU SAID:
No wonder this restaurant has a celebrity atmosphere.
INTO JAPANESE
このレストランに有名人の雰囲気があるのも不思議ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's no wonder that this restaurant has a celebrity atmosphere.
INTO JAPANESE
このレストランが有名人の雰囲気を持っているのも不思議ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's no wonder this restaurant has a celebrity atmosphere.
INTO JAPANESE
このレストランに有名人の雰囲気があるのも不思議ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's no wonder that this restaurant has a celebrity atmosphere.
INTO JAPANESE
このレストランが有名人の雰囲気を持っているのも不思議ではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's no wonder this restaurant has a celebrity atmosphere.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
