YOU SAID:

No worry about sunburn though, said Aunt Lydia.

INTO JAPANESE

しかし、日焼けの心配はありません、とリディアおばさんは言いました。

BACK INTO ENGLISH

But don't worry about sunburn, Aunt Lydia said.

INTO JAPANESE

しかし、日焼けを心配しないでください、とリディアおばさんは言いました。

BACK INTO ENGLISH

But don't worry about sunburns, Aunt Lydia said.

INTO JAPANESE

しかし、日焼けを心配しないでください、とリディアおばさんは言いました。

BACK INTO ENGLISH

But don't worry about sunburns, Aunt Lydia said.