YOU SAID:

No yes no yes no yes no yes yes yes no no yes no no yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいはいいいえいいえはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No Yes Yes Yes Yes No No Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいはいはいいいえいいえはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえはいはいはいはいはいはいいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes No No No No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes

INTO JAPANESE

いいえはいいいえはいいいえはいはいいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえいいえはいはいはいはいはいはいはいはいいいえいいえいいえはいはいいいえいいえはい

BACK INTO ENGLISH

No Yes No Yes No Yes Yes No No No No No No No No No No No No No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No Yes Yes No No Yes