YOU SAID:

no you need to do the dance of the pony

INTO JAPANESE

必要がありますないポニーのダンスを行う

BACK INTO ENGLISH

No need to do a pony dance

INTO JAPANESE

ポニーのダンスを行う必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

There is no need to dance a pony.

INTO JAPANESE

ポニーをダンスする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to dance a pony.

INTO JAPANESE

ポニーをダンスする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to dance the pony.

INTO JAPANESE

ポニーをダンスする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

You do not need to dance a pony.

INTO JAPANESE

お前はみるな

BACK INTO ENGLISH

You do not need to see this.

INTO JAPANESE

お前はみるな

BACK INTO ENGLISH

You do not need to see this.