YOU SAID:

Noah and Pauli are working together in the chemistry lab

INTO JAPANESE

ノア、ザンクト ・ パウリが化学実験室で一緒に作業しています。

BACK INTO ENGLISH

Noah, St Pauli in the chemical laboratory working together.

INTO JAPANESE

化学研究所の協力でザンクト ・ パウリ、ノア。

BACK INTO ENGLISH

Chemistry Research Laboratory at Sankt Pauli, Noah.

INTO JAPANESE

ザンクト ・ パウリ、ノアに化学研究所。

BACK INTO ENGLISH

Sankt Pauli, Institute for chemical research, Noah.

INTO JAPANESE

化学研究所、ザンクト ・ パウリ ノア。

BACK INTO ENGLISH

Institute for chemical research, Noah Sankt Pauli.

INTO JAPANESE

ノア ザンクト ・ パウリ化学研究所。

BACK INTO ENGLISH

Noah Sankt Pauli chemical laboratory.

INTO JAPANESE

ノア ザンクト ・ パウリ化学研究所。

BACK INTO ENGLISH

Noah Sankt Pauli chemical laboratory.