YOU SAID:

noah crunches down aborted fetuses at an alarming rate

INTO JAPANESE

警急率で流産した胎児をノア クランチ

BACK INTO ENGLISH

Noah crunched to the fetus at an alarming rate

INTO JAPANESE

ノアは、驚くべき速さで胎児にクランチ

BACK INTO ENGLISH

Noah's crunch to the fetus at alarming rate

INTO JAPANESE

驚くべき速さで胎児にノアのクランチ

BACK INTO ENGLISH

At an alarming rate in the fetus Noah crunch

INTO JAPANESE

胎児ノアの警急率でクランチします。

BACK INTO ENGLISH

The crunch at the alarming rate of baby Noah.

INTO JAPANESE

赤ちゃんノアの警急率でクランチ。

BACK INTO ENGLISH

At an alarming rate of baby Noah's crunch.

INTO JAPANESE

赤ちゃんノアのクランチの驚くべき速さを。

BACK INTO ENGLISH

The amazing speed of the baby Noah crunch.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの驚くべきスピードノアクランチ。

BACK INTO ENGLISH

Baby 's amazing speed Noah crunch.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの驚くほど速いスピードノアクランチ。

BACK INTO ENGLISH

Baby 's surprisingly fast speed Noah crunch.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの驚くほど速いスピードノアクランチ。

BACK INTO ENGLISH

Baby 's surprisingly fast speed Noah crunch.