YOU SAID:

Noble Haltmann, we adore him Kingly lord of time and space! Every day we wish him glory, Gazing on his noble face! Master, crush the competition! In your presence let us stay! Yours is every star and planet Now and ever, night and day! We implore you, dear Haltmann Bless our work and be at ease! Pay and ergonomic seating, Give us favors such as these! All we wish for you our lord is That you never lead us wrong! Rule us all, beloved Haltmann! That we may all sing our song!

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann は、我々 は彼の時間と空間の王主を崇拝する! 彼を願う毎日栄光、彼の高貴な顔に! マスターは、競争を鎮圧します。 あなたの存在に滞在しましょう! あなたはすべての星および惑星今と今まで、昼と夜です。 我々 は我々 の仕事を懇願する、親愛なる Haltmann 祝福と安心! 支払および人間工学的の座席、t などを支持する私たちを与える

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we adore the King Lord of his time and space! Daily wish for his glory and his noble face! Master the Squash competition. Let me stay in your presence! You are all stars and planets now and now is night and day. Parents crave in our work, we

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は彼の時間と空間の王主を崇拝する! 彼の栄光と彼の高貴な顔のため毎日がしたい! マスター スカッシュ競争。 あなたの存在で居させてください! 今は昼と夜しているすべての星や惑星今。我々 の仕事で両親を切望する我々

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we worship the Lord King of his time and space! For his glory and his noble face every day and you want to! Masters Squash competition. Please let me stay in your presence! Now I have day and night all the stars and planets now. We crave the parents in our work

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は彼の時間と空間の主王崇拝! 彼の栄光と彼の高貴な顔と毎日したい! マスターズ スカッシュ競争。 あなたの存在で居させてください!今私、昼と夜のすべての星や惑星は今あります。我々 は我々 の仕事で両親を切望します。

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we worship Lord King of his time and space! His glory and his noble face and you want every day! Masters Squash competition. Please let me stay in your presence! now I day and night all the stars and planets have now. We long for the parents in our work.

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は彼の時間と空間の主王崇拝! 彼の栄光と彼の高貴な顔、毎日が欲しい! マスターズ スカッシュ競争。あなたの存在で居させてください!今私は昼と夜のすべての星や惑星が今あります。我々 は我々 の仕事で両親の長い。

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we worship Lord King of his time and space! His glory and his noble face, every day! Masters Squash competition. Please let me stay in your presence! now I have day and night all the stars and planets right now. We work our parents ' long.

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は彼の時間と空間の主王崇拝! 彼の栄光と彼の高貴な顔、毎日!マスターズ スカッシュ競争。あなたの存在で居させてください!今、昼と夜のすべての星や惑星今あります。我々 は、私たちの親の長いを作業します。

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we worship Lord King of his time and space! His glory and his noble face, every day! masters Squash competition. Please let me stay in your presence! now, day and night all the stars and planets are now. We are our parents ' long working.

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は彼の時間と空間の主王崇拝!彼の栄光と彼の高貴な顔、毎日!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!今、昼と夜、すべての星や惑星が整いました。我々 は、私たちの親の長い作業します。

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, we adore space and his time Lord King! his glory and his noble face, every day! masters Squash competition. Please let me stay in your presence! now, day and night, ready for all the stars and planets. We are our parents ' long working.

INTO JAPANESE

高貴な Haltmann、我々 は主の王彼の時間と空間を崇拝する!彼の栄光と彼の高貴な顔、毎日!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!今、昼と夜、すべての星および惑星のため準備が整いました。我々 は、私たちの親の長い作業します。

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble, our King of worship of his time and space! his glory and his noble face, every day! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, for all the stars and planets are now ready. We are our parents ' long working will

INTO JAPANESE

Haltmann の貴族、彼の時間と空間の崇拝の王様!彼の栄光と彼の高貴な顔、毎日!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が準備ができている今。我々 は、私たちの親の意志が長い作業

BACK INTO ENGLISH

Haltmann nobles of his time and space of worship the King!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are ready now. We got our parents will be long working

INTO JAPANESE

彼の時間と空間の Haltmann 貴族崇拝王!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星に準備ができて。私たちは私たちの親を得た長い作業になります

BACK INTO ENGLISH

Haltmann noble worship Kings of his time and space!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are ready. We will be a long work of our parents got

INTO JAPANESE

彼の時間と空間の Haltmann 高貴な礼拝王!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が整いました。私たちは私たちの親の長い作業になります得た

BACK INTO ENGLISH

Haltmann in space and time of his Royal Service King!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets you are ready. We will be on our parents ' long working got

INTO JAPANESE

空間と時間の彼のロイヤル サービス王 Haltmann!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星を準備ができています。我々 は働いて得た私たちの親の長になります。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets is ready. We will be long earned our parents.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が準備ができています。我々 は長い私たちの親を獲得するでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets, is ready. Will we win long our parents.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星ができて。我々 は長い私たちの親を獲得します。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are made. We won the long our parents.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が作られています。私たちは長いを獲得した私たちの親。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are made. Our long earned our parents.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が作られています。私達の長い私たちの親を獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are made. Won the US long our parents.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が作られています。長い私たちの親米国に勝った。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are made. Our long parent United States won.

INTO JAPANESE

彼のロイヤル サービス キング Haltmann の空間と時間!、彼の栄光と彼の毎日の高貴な顔!スカッシュ競技をマスターズします。あなたの存在で居させてください!、昼と夜、すべての星や惑星が作られています。私たちの長い親アメリカ合衆国が獲得しました。

BACK INTO ENGLISH

Space and time of his Royal Service King Haltmann!, noble face of his glory and his daily! masters Squash competition. Please let me stay in your presence!, day and night, all the stars and planets are made. Our long parent United States won.