YOU SAID:

Nobody… az to provoke nobody, oké ? We keep… CALME !

INTO JAPANESE

誰も…誰も刺激しないよ、いい？ 俺たちは…冷静でいよう！

BACK INTO ENGLISH

Nobody... we're not going to provoke anyone, okay? We're... we're going to stay cool!

INTO JAPANESE

誰も…誰も刺激しないから、いい？ 俺たちは…冷静でいるよ！

BACK INTO ENGLISH

No one... we won't provoke anyone, okay? We'll... stay calm!

INTO JAPANESE

誰も…誰も刺激しないから、いい？ 落ち着いて…！

BACK INTO ENGLISH

No one... we won't provoke anyone, okay? Calm down...!

INTO JAPANESE

誰も…誰も刺激しないから、落ち着いて…！

BACK INTO ENGLISH

No one...no one will provoke you, so stay calm...!

INTO JAPANESE

誰も…誰もあなたを挑発したりしないので、落ち着いてください…！

BACK INTO ENGLISH

No one… no one will provoke you so stay calm…!

INTO JAPANESE

誰も…誰もあなたを挑発しないので落ち着いてください…！

BACK INTO ENGLISH

Stay calm as no one… no one will provoke you…!

INTO JAPANESE

誰も…誰もあなたを挑発したりしないので、落ち着いてください…！

BACK INTO ENGLISH

No one… no one will provoke you so stay calm…!

INTO JAPANESE

誰も…誰もあなたを挑発しないので落ち着いてください…！

BACK INTO ENGLISH

Stay calm as no one… no one will provoke you…!