YOU SAID:
Nobody is weird but i am weird unlike my ghost
INTO JAPANESE
誰も奇妙ではありませんが、私は私の幽霊とは異なり奇妙です
BACK INTO ENGLISH
No one is strange, but I am strange unlike my ghosts
INTO JAPANESE
誰も奇妙ではありませんが、私は私の幽霊と違って奇妙です
BACK INTO ENGLISH
No one is weird, but I'm weird unlike my ghost
INTO JAPANESE
誰も変な人はいないけど、幽霊と違って変なんだ
BACK INTO ENGLISH
No one is weird, but unlike ghosts.
INTO JAPANESE
誰も奇妙ではありませんが、幽霊とは異なります。
BACK INTO ENGLISH
No one is strange, but different from ghosts.
INTO JAPANESE
誰も奇妙ではありませんが、幽霊とは異なります。
BACK INTO ENGLISH
No one is strange, but different from ghosts.
You've done this before, haven't you.
