YOU SAID:

Nobody likes you anyways but I still put up with you all day

INTO JAPANESE

とにかくあなたを好きな人はいませんが、私は一日中あなたを我慢します

BACK INTO ENGLISH

No one likes you anyway, but I the stand you all day

INTO JAPANESE

とにかくあなたを好きな人はいませんが、私は一日中あなたを支持しています

BACK INTO ENGLISH

No one likes you anyway, but I has endorsed you all day long

INTO JAPANESE

とにかくあなたを好きな人はいませんが、私は一日中あなたを支持しています

BACK INTO ENGLISH

I don't like you anyway, but I support you all day

INTO JAPANESE

私はとにかくあなたが好きではありませんが、私はあなたを一日中サポートします

BACK INTO ENGLISH

I do not like you anyway, but I will support you all day

INTO JAPANESE

私はとにかくあなたを好きではないが、私は一日中あなたをサポートします

BACK INTO ENGLISH

I do not like you anyway, but I will support you all day