YOU SAID:
Nobody makes me happy anymore but I have learned to except if anyways
INTO JAPANESE
もう誰も私を幸せにしてくれないけど、とにかく私は幸せになることを学んだ
BACK INTO ENGLISH
No one makes me happy anymore, but I've learned to be happy anyway
INTO JAPANESE
もう誰も私を幸せにしてくれないけど、それでも幸せになる方法を学んだ
BACK INTO ENGLISH
No one can make me happy anymore, but I've learned how to be happy anyway
INTO JAPANESE
もう誰も私を幸せにすることはできないが、それでも幸せになる方法を学んだ
BACK INTO ENGLISH
No one can make me happy anymore, but I've learned how to be happy anyway.
INTO JAPANESE
もう誰も私を幸せにすることはできませんが、それでも私は幸せになる方法を学びました。
BACK INTO ENGLISH
No one can make me happy anymore, but I have learned how to be happy nonetheless.
INTO JAPANESE
もう誰も私を幸せにすることはできませんが、それでも私は幸せになる方法を学びました。
BACK INTO ENGLISH
No one can make me happy anymore, but I have learned how to be happy nonetheless.
That's deep, man.