YOU SAID:

"Nobody puts Baby in a corner."

INTO JAPANESE

「誰も赤ん坊を追い詰めない。」

BACK INTO ENGLISH

"Nobody chases down the baby."

INTO JAPANESE

「誰も赤ん坊を追いかけない」

BACK INTO ENGLISH

"Nobody chases a baby"

INTO JAPANESE

「誰も赤ちゃんを追いかけない」

BACK INTO ENGLISH

"Nobody chases a baby"