YOU SAID:
Nobody will ever see what is behind this veil of lies.
INTO JAPANESE
誰もが今まで嘘のこのベールの背後にあるものを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
See who is behind this veil of lies ever.
INTO JAPANESE
今まで嘘の垂れ幕の後ろには誰を参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ever see anyone behind the veil of lies.
INTO JAPANESE
今まで嘘のベールの後ろに誰かを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ever see someone behind the veil of lies.
INTO JAPANESE
今まで嘘のベールの後ろに誰かを参照してください。
BACK INTO ENGLISH
Ever see someone behind the veil of lies.
You've done this before, haven't you.
