YOU SAID:
Nod to the rhythm, you just let your head bounce!
INTO JAPANESE
リズムに合わせて頭を弾ませるだけ！
BACK INTO ENGLISH
Just bounce your head to the rhythm!
INTO JAPANESE
リズムに合わせて頭を振るだけ！
BACK INTO ENGLISH
Just shake your head to the rhythm!
INTO JAPANESE
リズムに合わせて首を振るだけ！
BACK INTO ENGLISH
Just shake your head to the rhythm!
Come on, you can do better than that.
