YOU SAID:

Nonnie: "That's the thing. Your newest passenger just stopped. It's not doing anything."

INTO JAPANESE

Nonnie:"事であります。 最新の乗用車が停止しました。 それは何もしない。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "thing. In modern cars has been stopped. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車には停止されました。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. In a modern car was stopped. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車に停止しました。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. Modern car was stopped. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車は停止されました。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. Modern cars are stopped. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車が停止します。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. Modern cars will stop. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車を停止します。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. A modern car to stop. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車は停止します。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. Stop is a modern car. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。現代の車です。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. It is a modern car. It does nothing. 」

INTO JAPANESE

Nonnie:"もの。それは、現代の車です。それは何もしません。」

BACK INTO ENGLISH

Nonnie: "stuff. It is a modern car. It does nothing. 」