YOU SAID:
Nonononono! Cailou! Your supposed to be at school! Not McDonald's! That's it when I get back home you are grounded for 21,000 centuries!
INTO JAPANESE
Nonononono! Cailou!あなたの学校でするはず!ないマクドナルド!21,000 世紀の接地が帰国するときだ!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not McDonalds! when returning to 21000 century grounded!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではない!とき接地 21000 世紀に戻る!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! is not McDonald's! when grounded back to 21,000 century!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではありません!ときに 21,000 世紀に接地!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not a McDonald's! 21000 century grounded when!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドのない!21000 世紀接地時です!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! no McDonalds! 21,000 century grounded when it is!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!ないマクドナルド!21,000 世紀接地だと!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not McDonalds! 21000 century's grounded!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではない!21000 世紀接地!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! is not McDonald's! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではありません!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not a McDonald's! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドのない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! no McDonalds! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!ないマクドナルド!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not McDonalds! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! is not McDonald's! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではありません!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not a McDonald's! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドのない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! no McDonalds! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!ないマクドナルド!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not McDonalds! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! is not McDonald's! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではありません!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not a McDonald's! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドのない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! no McDonalds! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!ないマクドナルド!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not McDonalds! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではない!21000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! is not McDonald's! 21,000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドではありません!21,000 世紀地球!
BACK INTO ENGLISH
Nonononono! Cailou! should be at your school! not a McDonald's! 21000 century Earth!
INTO JAPANESE
Nonononono!Cailou!あなたの学校であるべきです!マクドナルドのない!21000 世紀地球!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
