YOU SAID:

...Nope, can't get in. Figures.

INTO JAPANESE

...いいえ、入ることができません。数字。

BACK INTO ENGLISH

... No, I can't get in. Numbers.

INTO JAPANESE

...いいえ、入ることができません。番号。

BACK INTO ENGLISH

... No, I can't get in. Number.

INTO JAPANESE

...いいえ、入ることができません。数。

BACK INTO ENGLISH

... No, I can't get in. Number.