YOU SAID:

norfair screams and gouges eyes out

INTO JAPANESE

norfair は悲鳴し、の目を引っかき

BACK INTO ENGLISH

norfair is screaming, and the scratching the eyes

INTO JAPANESE

norfair は、叫んで、目の傷

BACK INTO ENGLISH

norfair screaming, eye injuries

INTO JAPANESE

norfair 叫んで、目のけが

BACK INTO ENGLISH

norfair screaming, eye injury

INTO JAPANESE

norfair 叫んで、目のけが

BACK INTO ENGLISH

norfair screaming, eye injury