YOU SAID:

Northern and Waterloo and City Lines, and National Rail Services This train terminates at Stanmore

INTO JAPANESE

ノーザンライン、ウォータールーライン、シティライン、ナショナルレールサービスこの列車はスタンモアで終わります

BACK INTO ENGLISH

Northern Line, Waterloo Line, City Line, National Rail Service This train ends in Stanmore

INTO JAPANESE

ノーザンライン、ウォータールーライン、シティライン、ナショナルレールサービスこの列車はスタンモアで終わります

BACK INTO ENGLISH

Northern Line, Waterloo Line, City Line, National Rail Service This train ends in Stanmore