YOU SAID:

Not anymore things I can’t not do

INTO JAPANESE

もうできないことはありません

BACK INTO ENGLISH

There's nothing you can't do anymore.

INTO JAPANESE

もう何もできない

BACK INTO ENGLISH

You can't do anything.

INTO JAPANESE

なにもできない

BACK INTO ENGLISH

Not a damn thing.

INTO JAPANESE

なにもできない

BACK INTO ENGLISH

Not a damn thing.