YOU SAID:

“Not exactly, i found the recipe in a box by the flower house”

INTO JAPANESE

「正確には、私は花の家のそばの箱の中にレシピを見つけました」

BACK INTO ENGLISH

"To be precise, I found the recipe in a box by the flower house."

INTO JAPANESE

「正確には、花屋のそばの箱の中にレシピを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

"To be precise, I found the recipe in a box by the flower shop.

INTO JAPANESE

「正確には、花屋のそばの箱の中にレシピを見つけました。

BACK INTO ENGLISH

"To be precise, I found the recipe in a box by the flower shop.