YOU SAID:

not secure enough for you

INTO JAPANESE

あなたのために十分に安全ではない

BACK INTO ENGLISH

Not safe enough for you

INTO JAPANESE

あなたにとって安全ではない

BACK INTO ENGLISH

Not safe for you

INTO JAPANESE

あなたのため安全ではないです。

BACK INTO ENGLISH

For your safety, is not.

INTO JAPANESE

あなたの安全のために、そうではありません。

BACK INTO ENGLISH

Not for your safety.

INTO JAPANESE

あなたの安全のため

BACK INTO ENGLISH

For your safety

INTO JAPANESE

危険だ

BACK INTO ENGLISH

- This is about saving someone. - It's dangerous.

INTO JAPANESE

危険だ

BACK INTO ENGLISH

- This is about saving someone. - It's dangerous.